The British artist's new record leans into grunge and heavier guitars, with guests including Paramore's Hayley Williams and Deftones' Chino Moreno.…